sqwart
AI caption generator

AI caption generator for Reels & Shorts

Add word-timed captions to any video: 50+ styles, per-word edits, English or Hinglish, burned into an MP4 for Reels, Shorts and TikTok. 1 credit a minute.

WORD_TIMEDROMANIZED
In short

What does an AI caption generator do?

An AI caption generator listens to your video, writes down every word with its exact timing and draws the words on screen as styled captions. In Sqwart you upload a video, pick one of more than 50 styles, fix any word, and download an MP4 with the captions burned in, ready for Reels, Shorts and TikTok.

How it works

Upload, pick a style, export.

  1. Upload

    Any mp4, mov, mkv or webm

    Up to 5 GB. Pick one of more than 50 styles and preview it on the video before you export.

  2. Control

    Edit every word

    Fix spelling, colour, font, emphasis and placement word by word, like a design tool on top of your transcript.

  3. Iterate

    Restyle without transcribing again

    Change the style or the language later on the same video, free.

Straight out of Sqwart

Real clips, from real episodes. Not every one is a monologue.

  • Question ladder
  • Hot seat
  • Story
  • Take
  • Reveal
  • 80
    His rule says quit after 2 misses. Investors rejected him 73 times.
    0:58 · 8 cuts from across 1h 43m
    SPECIFICCOUNTERINTUITIVE
  • 78
    50 Cent's silent move in a million-dollar meeting
    0:46 · 5 cuts from across 29 min
    INSIDERCOUNTERINTUITIVE
  • 78
    Sourav Joshi's manager on his biggest blind spot
    0:48 · 19 cuts from across 1h 7m
    CONFESSIONINSIDER
  • 74
    People only work for three things: rich, famous, powerful
    1:11 · 7 cuts from across 2h 15m
    IDENTITYCOUNTERINTUITIVE
  • 74
    You're not addicted to them, you're addicted to not knowing
    1:00 · 6 cuts from across 5 min
    COUNTERINTUITIVESPECIFIC
  • 76
    What India's top creators actually earn
    1:20 · 14 cuts from across 7 min
    SPECIFICINSIDER
In detail

What you get.

AI caption generator in Sqwart, part by part.

  1. 01

    Automatic transcription

    • Upload an mp4, mov, mkv or webm file up to 5 GB.
    • Speech is transcribed and every word is timed to when it is said, with no separate SRT step.
    • Tell Sqwart what language is spoken, or let it detect the language.
  2. 02

    Styles and control

    • More than 50 preset looks built for vertical social, from clean subtitles to bold creator styles.
    • More than 20 word animations: highlight, karaoke fill, pop, bounce, a box sliding onto the spoken word, typewriter and more.
    • Place captions at the bottom, middle or top of the frame.
    • Edit word by word: spelling, colour, font, emphasis, letter spacing and placement.
  3. 03

    Languages

    • English captions for English speech, and English translations for speech in other languages.
    • Hindi, Punjabi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and Nepali can come out in English letters instead, the way people type them. See Hinglish captions and Hindi captions.
    • Switching a video's captions to another language later is free.
  4. 04

    Burn-in export

    • Captions are drawn into the video on export, so they show on every app and every phone.
    • The video keeps its own shape, with the long side up to 1920 pixels.
    • Change the style later on the same transcript without paying to transcribe again.
  5. 05

    Burned-in captions vs subtitle files

    Burned-in captions are part of the picture. They show everywhere, including Instagram and WhatsApp, which have no place to upload a subtitle file, and they can be styled and animated. That is what Sqwart's Captions tool makes, and what short-form video needs.

    Subtitle files (SRT or VTT) sit beside the video. Viewers can turn them off, YouTube can index them and they suit long videos and accessibility. Sqwart's Captions tool doesn't export them, but the free Auto subtitle generator writes SRT and VTT in your browser, the Subtitle editor fixes them, and Add subtitles to video burns an existing file in.

  6. 06

    Who it's for

    • Creators posting talking-head Reels, Shorts and TikToks, where many people watch with the sound off.
    • Podcasters adding captions to clips they cut themselves.
    • Indian creators who speak Hindi and want captions their audience can read in English letters.
  7. 07

    Tips for captions people read

    • Keep captions inside the safe zone so the app's buttons don't cover them. Check with the Reels safe zone checker.
    • Light up one word at a time: the eye follows the spoken word.
    • Check names and brand words before you export; fix any word in the editor.
    • Need a step-by-step guide? Read how to add subtitles to a video for free.
FAQ

Questions, answered.

What it takes, what it makes, and what you get with ai caption generator in Sqwart.

  • Sqwart is free to start: new accounts get 75 credits for their first month, and captions cost 1 credit a minute of video, so you can caption over an hour of video before paying. There is no watermark. For a plain SRT or VTT file, the free Auto subtitle generator runs in your browser.

  • More than 50 presets, from simple subtitles to bold creator styles, plus more than 20 word animations such as highlight, karaoke, pop and bounce. You can also change the font, colour, emphasis, letter spacing and position, and switching to another style later on the same video is free.

  • Yes. Every word is its own block, so you can fix spelling, change its colour or font, give it emphasis, adjust the letter spacing or move it. Edits stay tied to the word's timing, so the captions still line up with the speech when you export the video.

  • Sqwart's Captions tool burns captions into the video rather than exporting a subtitle file. If you need SRT or VTT, use the free Auto subtitle generator, which transcribes in your browser without uploading, then fix lines in the Subtitle editor. Burn an existing SRT into a video with Add subtitles to video.

  • Speech is captioned in English, or translated into English when spoken in another language. Hindi, Punjabi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and Nepali can also come out in English letters, like Hinglish. Switching a video between English and English letters later is free.

  • Upload mp4, mov, mkv or webm files up to 5 GB, in any shape: vertical, square or landscape. The video keeps its own shape on export, with its long side up to 1920 pixels. Captions are sized for the frame, so a landscape video gets captions the size YouTube's are.

Keep exploring
Your turn

Captions on the video you already have.

Upload it, pick a style, and get it back burned in.